Menu

 

Naschen und gleichzeitig unserer Stiftung etwas Gutes tun? Das geht, und zwar mit der Aktion von Haribo Vereinsfreude. Mit etwas Glück können wir EUR 5.000,- gewinnen.

 

Aktuelle Nachrichten

28.07.2021
Apoyo humanitario para población Migrante de Pan para el Mundo

La Agencia alemana Pan para el Mundo, autorizó la reorientación de fondos para Apoyo Humanitario a personas solicitantes de refugio.

Die deutsche Entwicklungshilfeorganisation Brot für die Welt autorisierte die Widmung von Geldern für humanitäre Hilfe an Asylbewerber.

Weiterlesen


24.07.2021
Cedulación para población Indígena Nagobe, Talamanca

Desde el Caribe Sur, Talamanca nos informa nuestro corresponsal, Pastor Enrique de la O, quien lleva a cabo en su plan de visitas con diferentes comunidades y organizaciones sociales de la zona del Caribe.

Aus der südlichen Karibik, Talamanca, berichtet unser Regioonalpfarrer, Pastor Enrique de la O, der seinen Besuchsplan bei verschiedenen Gemeinden und sozialen Organisationen in der karibischen Region durchführt.

Weiterlesen


22.07.2021
Devocionales en la Iglesia Luterana Costarricense

Durante el último mes el Área de Desarrollo de Comunidades de Fe ha retomado los servicios religiosos en la mayoría de las comunidades, luego de un tiempo de restricción de encuentros litúrgicos por el agravamiento en Costa Rica de la pandemia COVID 19.

Während des letzten Monats hat Gemeindeabteilung der ILCO die Gottesdienste in den meisten Gemeinden wieder aufgenommen, nachdem die liturgischen Versammlungen wegen der Verschlimmerung der COVID 19-Pandemie in Costa Rica eine Zeit lang eingeschränkt waren.

Weiterlesen


16.07.2021
Comunidad de Fe, Alajuelita informa

La Comunidad de Fe Hermanos [as] de Jesús se complace en comunicar que durante este primer semestre 2021 se han realizado diversas actividades presenciales, que han mantenido la comunidad activa.

Die Gemeinde „Geschwister Jesu“ freut sich, mitteilen zu können, dass in diesem ersten Semester 2021 mehrere Präsenz-Aktivitäten durchgeführt wurden, die die Gemeinschaft aktiv gehalten haben.

Weiter lesen


15.07.2021
Liderazgo Juvenil en Comunidad Palenque el Sol, Guatuso

El proyecto de Jóvenes Constructores de Paz ILCO /ELCA. realizó una gira de trabajo en el Territorio indígena de Guatuso (Palenque el sol), donde se abordaron temas como liderazgo juvenil, la importancia de la vida en comunidad y el cuido en la naturaleza.

 

Das ILCO/ELCA „Junge Friedensarbeiter- (Young Peacebuilders-) Projekt“ führte eine Arbeitstour im indigenen Territorium von Guatuso (Palenque el sol) durch, wo Themen wie Jugendführung, die Bedeutung des Gemeinschaftslebens und die Pflege der Natur angegangen wurden.

Weiter lesen


15.07.2021
Albergue Luterano recibe donativos del UNHCR -ACNUR

El Albergue Luterano de la Iglesia, recibió de parte del UNHCR -ACNUR “Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en Costa Rica”, una importante donación de productos de higiene.

Die Asylunterkunft der Lutherischen Kirche erhielt eine wichtige Spende von Hygieneartikeln vom UNHCR-ACNUR  "Hochkommissariat der Vereinten Nationen für Flüchtlinge in Costa Rica".

Weiter lesen


07.07.2021
Stiftungsfest am 4. Juli 2021

Nach einjähriger Pause wagten wir es wieder, ein Sommerfest zu gestalten. Knapp 50 Gäste kamen, darunter Oberkirchenrat Michael Martin, der den Festvortrag zum Thema „Die weltweite lutherische Kirche und ihr Beitrag zur Ökumene“ hielt, sowie die beiden Salvadoreños Dr. Tito Gómez und Fernando Rodríguez, die das Fest mit zentralamerikanischen Liedern bereicherten und  Informationen über die Entwicklung in ihrer Heimat während der Corona-Pandemie brachten.

 

Weiterlesen